Les éclats de la traduction

Cet essai interprète le théâtre d’Aimé Césaire au prisme de la fluidité textuelle, à travers une analyse des révisions, des réécritures et des traductions des pièces de l’auteur martiniquais. En considérant l’ensemble des versions publiée et inédites de l’œuvre théâtrale de Césaire et en s’intéressa...

Description complète

Détails bibliographiques

Auteur principal:	Sofo, Giuseppe
Format:	Online
Langue:	français
Publié:	Éditions Universitaires d’Avignon 2022
Sujets:	creolization contemporary theater translation thema EDItEUR::A The Arts::AT Performing arts::ATD Theatre studies
Accès en ligne:	ONIX_20220701_9782357681224_842
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!