Seol mar théacs é seo: Learning to Diagnose with Simulations